Translation for "zuchtwahl" to english

Zuchtwahl

• selection
• breeding election

Translation examples

selection

»Natürliche Zuchtwahl«, sagte Arby.
“Natural selection,” Arby said.

Es ist eine durch den Zufall der Zuchtwahl entstandene Rasse.
It’s a breed—selected out by accident.

Selektive Zuchtwahl, wie Sie schon sagten.
An experiment in selective breeding, you called it.

Und was geht bei der natürlichen Zuchtwahl im einzelnen vor sich?
And how does natural selection actually operate?

Wieder andere sind echte Mutationen, die durch extreme Zuchtwahl entstanden sind.
Still others are really mutations, forced by highly selective breeding.

»Selektive tanj Zuchtwahl! Und sie benutzten uns. Sie benutzten uns!«
“Selective there-ain’t-no-justice breeding. But they used us. They used us!”

»Sie sprachen von selektiver Zuchtwahl«, hakte Der-zu-den-Tieren-spricht nach.
“You mentioned selective breeding,” said Speaker.

Einige ihrer seltsamen Eigenschaften könnten das Produkt gezielter Zuchtwahl sein.
Selective breeding could account for some of their peculiar characteristics.

Wenn dieses Bild aber nun einen Sinn ergibt, wo greift dann die natürliche Zuchtwahl ein?
Now, if this picture makes sense, where does natural selection act?

Isolation, genetische Verschiebungen und sorgfältige Zuchtwahl erledigten den Rest.
Isolation, genetic drift and selective breeding did the rest.