Translation examples
John ist zu nachgiebig, zu wankelmütig.
John, too soft, too fickle.
Sie sollte nicht so wankelmütig sein.
she shouldn’t be so fickle.
Menschen sind so … wankelmütig.
Humans are such…fickle creatures.
Nun, sie können sehr wankelmütig sein.
Let me say, they can be very fickle.
»Ich bin wankelmütig und selbstsüchtig.«
I am fickle and selfish.
Orholam, war er wankelmütig oder so was?
Orholam, was he fickle or what?
»Ich würde ihn – ach, wie gern würde ich ihn nur für wankelmütig – für sehr, sehr wankelmütig halten.«
I would suppose him,—Oh, how gladly would I suppose him, only fickle, very, very fickle.
»Welch ein wankelmütiges Weib!«
“How fickle is woman!”
»Seine Stimmung ist wahrlich wankelmütig.«
His mood is certainly fickle,
Schäm dich, du wankelmütiger Mensch!
Shame on thee, thou fickle Allan!