Translation for "zu stumpf" to english

Zu stumpf

• too dull
• to blunt

Translation examples

too dull

Ich wage anzunehmen, daß es sich nicht um ein chirurgisches Werkzeug handelt. Dafür sieht es zu stumpf aus.
I dare say it cannot be a surgical tool. It looks too dull.

Ein Wurzelholzmesser wäre zu dick, um gut zu fliegen, zu stumpf, um auf Entfernung zu verletzen.
A tangleroot knife would be too thick to fly well, too dull to do damage at distance.

to blunt

Ida –34 – stumpf hölzern getrommelt mit stumpfen Fingern.
Ida--Cadmus--blunt drummed woodenly with blunt fingers.

Die Waffen waren nicht stumpf.
And the weapons were not blunted.

Mit einer stumpfen Waffe.
Armed with a blunted weapon.

Die Spitze ist stumpf geworden.
The point is blunt.

Der Oberteil der Rakete war stumpf.
The top of the missile was blunt.

Es war wie der Schnitt eines stumpfen Messers.
It was the hack of a blunt knife.

Keine Verletzungen mit einem stumpfen Gegenstand.
No blunt instrument trauma.

Oder einen stumpfen Kegel, um genau zu sein.
Or a blunt cone, to be precise.

Mit einem schweren, stumpfen Gegenstand.
Something heavy and blunt.

Sie fochten mit stumpfen Klingen.
They fenced with blunted foils.