Translation for "zu seicht" to english

Zu seicht

• too shallow

Translation examples

too shallow

Er wußte, daß der Fluß zu seicht war.
He knew the river was too shallow.

das wäre für ein U-Boot zu seicht.
this would be too shallow for a submarine.

Das Flüsschen ist, wie du siehst, an sich zum Flößen nicht geeignet, es ist zu seicht.
The river, as you heed, is not navigable, being too shallow.

Wenn das Wasser zu seicht wird, fahren wir den Rest des Weges auf den Repellern.
If the water becomes too shallow, we’ll travel the rest of the way in on repellers.”

Nach viertägiger Fahrt wurde der Fluß für die Boote zu seicht.
After four days of traveling, the river grew too shallow for the boats.

Für Haie ist das Wasser hier zu seicht.« »Normalerweise schon«, sagte Croaker.
“This water is too shallow for sharks.” “Normally, yes,” Croaker said.

Nur ein kleines, ich weiß ja, dass der See zu seicht ist für ein richtig großes.
Just a small one. I know the lake's too shallow for anything very big.

Hier kamen die Nebenflüsse des Nu aus den Bergen herunter, zu seicht und zu wild für Handelsschiffe.
Here the tributaries to the Nu River trickled down from the mountains, too shallow for commerce.

Es war groß genug, dass ein Junge darin schwimmen konnte, aber zu seicht um darin zu tauchen.
The pool was large enough for a boy to swim in, though too shallow for deep dives.

Sie war zu seicht, um daraus zu trinken, aber sie hatte ihr Top ausgezogen und damit die Feuchtigkeit aufgesaugt.
It was too shallow to drink from, but she'd taken off her vest top and used it to soak up what moisture there was.