Translation for "zu riesig" to english

Zu riesig

• too huge
• to huge

Translation examples

too huge

Der Wald war zu riesig. Zu still.
The forest was too huge. Too silent.

Üppig gedeckte Tafeln, zu viele Gäste, zu viele Geschenke, ein zu riesiger Tannenbaum.
Huge meals, too many guests, too many presents, too huge a tree.

Sie standen in völlig gleichen Abständen am Rande des Planeten und waren zu riesig, um künstlich, aber zu regelmäßig, um natürlich zu sein.
They were spaced with perfect precision along the rim of the planet—too huge to be artificial, yet too regular to be natural.

Er war nicht imstande gewesen, über den Tod seines Mandanten so recht auf sich wütend zu sein, weil diese Last zu riesig und grauenhaft war, um sie zu ertragen.
He was seething at himself at last. He had not been able to seethe at himself properly over the death of his client because it was too huge and horrific a burden to bear.

to huge

Und wenn ich riesig sage, meine ich auch riesig.
And when I say huge, I mean huge.

Ein visuelles Gerät. Wie ein riesiges - wie ein riesiges Auge.
A visual device, like a huge—a huge eye.

Die Panther Corporation ist ein riesiges Unternehmen in einem riesigen Gebäude.
The Panther Corporation is a huge company in a huge building.

Es war so riesig wie alles andere an ihm.
It was as huge as the rest of him.

Sie sagte: »Und dann war da so ein riesiger Hund, ein riesiger feuerspeiender Chihuahua …«
She was saying, “And then this huge dog, this huge fire-breathing Chihuahua-“

Die Anlage war riesig.
The complex was huge.

Es war ein riesiger Raum.
It was a huge room.

Der Flur war riesig.
The corridor was huge.

Dieser Ort ist riesig.
This place is huge.

Der Adler war riesig.
The eagle was huge.