Translation examples
»Schlafenszeit für die Insassen.«
Bedtime for the inmates.
Was ist mit … dem Insassen?Â
What of… the inmate?
Die Insassen sprachen nicht miteinander.
No discourse among the inmates.
es war da, um die Insassen im Inneren zu halten, sonst nichts.
It was there to keep the inmates in, nothing more.
»Wie haben die Insassen darauf reagiert?«
“How did the inmates handle it?”
Aufgewacht, lieber Insasse.
“Wakey-wakey, dear inmate.”
Sie würden weggesperrt sein, genauso wie die Insassen.
They would be secured as well as the inmates.
Die Insassen werden häufiger durchgezählt.
The inmates get counted more often.
Das wäre unfair gegenüber den anderen Insassen.
It wouldnt be fair to the other inmates.
Einem Gefängnis, in dem sie zugleich Aufseher und Insasse war.
And that she was warden as much as inmate.