Translation for "zu herstellungskosten" to english

Zu herstellungskosten

• at manufacturing cost
• at cost

Translation examples

at cost

Und davon muß heute jeder Verleger ein paar haben, so wie die Herstellungskosten liegen.
And every publisher has to have a couple with the way costs are now.

Die Herstellungskosten sollten niedriger als erwartet ausfallen – für das Waffensystem.
The actual production and engineering costs should be less than one might expect—for the weapon itself, that is.

Es waren billige, massenproduzierte Spielzeuggeräte, Dritteweltexport, deren Herstellungskosten wenige Cents betrugen.
The radios were mass-produced kid's toys, Third World export, costing a few cents.

Allein die Herstellungskosten für die notwendigen Einrichtungen wären größer als der gesamte Haushalt von Ixanien.
Why, the cost of even the pilot plants to do such work would be more than Ixania’s entire budget.”

Dann machte der Glaser Jonathan einen Kostenvoranschlag für seine Arbeit inklusive der Herstellungskosten eines neuen Eichenrahmens für das Schiebefenster.
Then the glazier gave Jonathan a quote for the job, including the cost of making a new oak frame for the sash window.

Wegen der außerordentlichen Herstellungskosten war der Gebrauch dieser Vakzine nur im äußersten Notfall gestattete – sie kostete mehr als hunderttausend Dollar pro Anwendung.
It was restricted to emergency use because of the extreme cost involved in its production—over a hundred thousand dollars a shot.

Hören Sie zu…« Und dann entwarf Basil seine Entwicklungspläne für den Courier; drei Bogen; Anzeigen europäischer Firmen und der Ministerien, um die erhöhten Herstellungskosten zu decken;
Listen … ‘ and for a quarter of an hour Basil outlined his intentions for the Courier’s development … three sheets, advertisements of European firms and government services to meet increased cost of production;