Translation for "zu buhl" to english

Zu buhl

• to boo
• to buhl

Translation examples

to buhl

Wie das Vogelhaus oder das Buhl Planetarium war das Gewächshaus ein magisches Ausflugsziel für Jung und Alt.
Like the aviary or Buhl Planetarium, the conservatory was a magical destination for young and old.

Er war ein Gefährte des berühmten Hermann Buhl gewesen und hatte fünf Achttausender bestiegen.
He had been a partner of the notorious Herman Buhl, and had climbed five 8,000-meter peaks.

Die Geschichte der Berge ist voll von Kämpfen solch heroischer Gestalten wie Buhl, Bonatti, Messner, Rebuffat, Terray, Haston und Harlin, von Eastwood ganz zu schweigen.
The history of the mountain resonates with the struggles of such larger-than-life figures as Buhl, Bonatti, Messner, Rebuffat, Terray, Haston, and Harlin, not to mention Eastwood.

In den zwanziger Jahren wurden nahezu alle großen Gebäude Detroits errichtet, das Penobscot Building und das zweite Buhl Building, das bunt wie ein Indianergürtel war, das New Union Trust Building, der Cadillac Tower, das Fisher Building mit seinem vergoldeten Dach.
The twenties saw the construction of nearly all Detroit’s great buildings, the Penobscot Building and the second Buhl Building colored like an Indian belt, the New Union Trust Building, the Cadillac Tower, the Fisher Building with its gilded roof.

Gills Ruf beruht dagegen ausschließlich auf Anstiegen, die nicht einmal zehn Meter hoch sind: Er hat sich in die erlesene Gesellschaft von Hermann Buhl, Sir Edmund Hillary, Royal Robbins und Reinhold Messner eingereiht, indem er lediglich auf Felsbrocken steigt.
Gill’s reputation, though, rests entirely on ascents less than thirty feet high: He has joined the elite company of Hermann Buhl, Sir Edmund Hillary, Royal Robbins, and Reinhold Messner by ascending nothing bigger than boulders.