Translation for "zu beschämend" to english

Zu beschämend

• too shameful

Translation examples

too shameful

Es war zu beschämend und schmerzte zu sehr.
It was too shameful, too painful.

Es war zu beschämend, was in dieser Nacht geschehen war.
What had happened that night was too shameful.

Vielleicht hätte er den Trost, den ich ihm angeboten hätte, für zu beschämend gehalten, um ihn aushalten oder auch nur anerkennen zu können.
Suppose he had thought the comfort I offered him a thing too shameful to endure or acknowledge?

Es brachte Dinge aus mir hervor, zu tief und wunderbar, zu beschämend und schrecklich, zu kostbar und schön.
It brought out things too deep and marvelous, too shameful and terrible, too precious and beautiful in me.

Er war drauf und dran, aus dem Zimmer zu stürmen, aber dann wandte er sich um, als fiele ihm etwas ein, und - tut mir leid, ich werde einen Schleier über das breiten, was dann geschah, es zu schildern, wäre zu schmachvoll, zu beschämend.
He was about to storm out of the room, but then as if on an afterthought he turned and – I am sorry, I am going to draw a veil over what happened next, it is too shameful to repeat, too shaming.