Translation examples
Ihr Hemd war schweißgetränkt. »Bene, bene, bene!
Her shirt was soaked in sweat. “Bene, bene, bene!
Und wenn sie nichts mehr herausrückt – bene.
And if it doesn’t cough up – bene.
Mehre den bene ha elohim.
Increase the bene ha elohim.
– Wir haben uns etwas für Sie einfallen lassen. – Bene.
– We’ve planned something for you. – Bene.
»Selbstverständlich nicht. Das ist allein Ihre Sache.« »Bene.«
"No way, it's not my business." "Bene.
»Bene«, flüsterte sie der Spinne zu, »forte«.
"Bene," she whispered to the spider, "forte."
»Capisco, magistrato«, sagte er. »Bene.
“Capisco, Magistrato,” he said. “Bene.
»Bene. Sie kommt«, hauchte Carmella.
‘Bene. She comes,’ Carmella breathed.