Translation for "zivilpersonen" to english

Zivilpersonen

• civilians
• civil persons

Translation examples

civilians

»Sie meinen, eine Zivilperson?«
“You mean, like a civilian?”

»Ich bin nicht direkt eine Zivilperson.«
“I’m not exactly a civilian.”

Nein, ich meine den Schneemenschen. Jawohl, eine Zivilperson.
No, I mean the abominable snowman. Yes, a civilian.

Nein, Zivilpersonen sollten nicht bei der Suche helfen.
No, civilians were not allowed to help in the search.

Er versuchte, sich dieser Zivilperson zu nähern, doch die wehrte ab.
He made a amatory lunge for the civilian, but she wasn’t having any of it.

Amelia ist die einzige Zivilperson, mit der ich mich ausführlich über dieses Phänomen unterhalte.
Amelia's the only civilian I've talked about it with at any length.

In diesem Stadium dürfte auch das Opfer einiger unschuldiger Zivilpersonen gerechtfertigt sein.
At that point, a few civilian casualties might be acceptable sacrifices as well.

»Ich benutze Zivilpersonen nicht als Schild, egal wie meine Anweisungen lauten.«
“I don’t use civilians as shields, no matter what my orders.”

Wie kommen die überhaupt dazu, den Computer einer Zivilperson im Inland zu hacken?
I mean, for them to be hacking a civilian’s computer is domestic spying, which is illegal.

Captain Brown fordert ein gesetzliches Nutzungsverbot des Meeres durch Zivilpersonen.
Captain Brown called for legislation which would ban civilians from using the sea.