Translation for "zivilgouverneure" to english

Zivilgouverneure

• civil governors

Translation examples

civil governors

»Immer habe ich mich gefragt, ob das wohl stimmt mit dem Zivilgouverneur …«
“I’ve always wondered whether that story about the civil governor was true . . .”

Da sickerte durch, dass der damalige Zivilgouverneur dieses Etablissement besuchte und die Verstorbene sein Lieblingsmädchen gewesen war.« »Aus welchem Grund?«
It emerged that the civil governor at the time was a regular customer, and the deceased was his favorite.” “For what reason?”

Am Kai besteigt der griechische Zivilgouverneur Aristedes Sterghiades eine Barkasse, die ihn aus der Stadt bringen soll.
On the quay, the Greek civil governor, Aristedes Sterghiades, boards a launch to take him out of the city.

Der Zivilgouverneur, der die letzte Verantwortung für diesen Unglücksfall trug, wurde gründlich durchgeprügelt und vom Range eines Vicomtes auf den eines Barons degradiert, bevor der Zug weiterziehen konnte.
The Civil Governor, on whom rested the ultimate responsibility for this mishap, was soundly thrashed and degraded from the rank of Viscount to that of Baronet before the procession could be resumed.