Translation for "zitrin" to english

Zitrin

• citrine

Translation examples

citrine

Das heißt, es war vermutlich ein Zitrin, ein auffälliger, aber nicht übermäßig wertvoller Stein.
Which probably made it a citrine, a flashy but not supervaluable stone.

Cullums Weihnachtsgeschenk war eine wunderschöne Halskette, die mit Perlen, Granaten und Zitrinen besetzt war.
Cullum's Christmas gift to her was a lovely lariat-style necklace fashioned of tiny pearls and garnets and citrines.

An ihr – mit ihren Discounter-Klamotten und ihrem unauffälligen Aussehen – würde der Zitrin bestimmt wie Glas aussehen.
Sarah thought that, on her—with her T.J. Maxx wardrobe and plain looks—citrine would look like glass.

Ihre großen Ohrringe mit den facettenreichen Zitrinen blitzten immer wieder mit tausendfältigen Reflexen auf, zogen den Blick an.
Her large, eye-catching earrings of many-facetted citrines sparkled every now and then with a thousand reflections.

Die goldenen Zweige waren mit Blüten bestreut, die aus vierfach um einen diamantenen Mittelpunkt herum geöffneten Perlen bestanden, und mit Früchten aus Zitrin.
Its golden boughs were studded with flowers made out of pearls split four ways round a diamond centre and fruits made of citrine.

Sie flüsterten ihm zu, was sich unter der unscheinbar grauen Oberfläche verbarg: gestreifter Achat, blassweißer Mondstein, goldgelber Zitrin und schwarzer Onyx.
It whispered to him about what was hidden beneath the innocuous gray surface: striped agate, pale white moonstone, golden citrine, black onyx.

Eine Festung aus Stein und buntem Glas mit beheiztem Swimmingpool, in die Wände eingemauert faustgroße Halbedelsteine: gelben Zitrin, violetten Amethyst und Rosenquarz.
A fortress of stone and stained glass with a heated indoor swimming pool, double-fisted chunks of semiprecious yellow citrine, purple amethyst and pink-rose quartz embedded in the walls.

Er hatte sich von Kopf bis Fuß in Schwarz gekleidet und trug keinerlei Schmuck, bis auf die Ringe an jedem seiner Finger, die mit großen Edelsteinen in leuchtenden Farben bestückt waren - zitronengelbes Zitrin, grüne Jade, roter Rubin und blauer Topas.
He was wearing all black, with no other ornamentation save on his hands. Each finger bore a ring set with a huge stone of a different color—lemon yellow citrine, green jade, red ruby, blue topaz.

Es gibt Buntbärenfelle in Diamantfarben: Aquamarin, Cyanit, Goldberyll, Zitrin, Euklas, Chrysoberyll, Chrysolith, Demantoid, Dioptas, Moldawit, Lapislazuli, Topas, Zirkon, Axinit, Hyazinth, Sphen, Spinell, Azurit, Malachit, Koralle, Karneol und Meerschaum.
Chromobear fur exists in jewel colours: aquamarine, cyanite, gold beryl, citrine, euclase, chrysoberyl, chrysolite, demantoid, dioptase, moldavite, lapis lazuli, topaz, zircon, axinite, hyacinth, titanite, spinel, azurite, malachite, coral, carnelian, and meerschaum.

Im Osten waren die fernen Landschaften von grauen Regenschleiern verhüllt, aber tief unten hinter ihnen, unmittelbar über dem weißen Steilufer, das den Pon-Fluß in seinem Bett hielt, standen zwei Sonnen, die ihre leuchtenden Strahlen über die nahe Ebene schickten und eine ohnehin schon prunkende Welt funkeln ließen wie die Schatzkiste eines Piraten: überall Regentropfen-Brillanten und goldene Wolken, eine üppige Vegetation aus Amethysten, Aquamarinen und Smaragden mit phantastischen Blüten aus Zitrinen, Rubinen, Saphiren und Topasen.
To the east, the far landscape was veiled by sheets of gray rain, but there were two suns low behind them, just above the white limestone escarpment that helped contain the Pon river, and these lit up the near country brilliantly, making an immoderate world sparkle like a pirate’s jewel box: all diamond raindrops and golden clouds, its wanton foliage amethyst and aquamarine and emerald, its extravagant blossom citrine and ruby and sapphire and topaz.