Similar context phrases
Translation examples
Er saß ihr gegenüber und das Feuer beleuchtete seine zimtbraunen Augen.
He sat across from her, firelight illuminating his cinnamon-brown eyes.
Ein hagerer Mann mit zimtbraunem Seitenscheitel und Oberlippenbart bückte sich zu ihr herab.
A thin man with a moustache and a cinnamon-brown side parting was bending over her.
Odetes gezupfte Augenbrauen wölbten sich zu perfekten Parabeln der Überraschung über ihren zimtbraunen Augen.
Odete’s plucked eyebrows made perfect arcs of surprise above her cinnamon-brown eyes.
Die Straße war sehr schmal, und das Kopfsteinpflaster war von demselben verblichenen Zimtbraun wie die Gebäude, die die Straße – eigentlich eher eine Gasse – beschatteten.
The street was very narrow, cobbled with the same color stones as the faded cinnamon brown buildings that darkened the street with their shade.
Ein großer, zimtbrauner, nördlich aussehender Bär stocherte mit einem langen Stock darin herum und fügte dann und wann einen Ast hinzu, den er von einem Stapel neben sich nahm.
A large cinnamon-brown northern-looking bear was poking the fire with a stick, adding a branch now and then from a pile at his side.
Er stellte sich vor eine hohe, zimtbraun gestrichene Wand unter eine Reihe von retablos, zerdellte Vierecke aus Blech oder Stahl, auf die leichtgläubige Seelen aus Mexiko mit mühsamer, rührend einfacher Technik Szenen gemalt hatten, die ihren Kummer darstellten oder auf naive Art ihrer Dankbarkeit gegenüber der heiligen Muttergottes und verschiedenen Santos und Santas Ausdruck verliehen, die ihnen Beistand gewährt hatten.
He stood against a high wall painted cinnamon brown, under a display of retablos, battered squares of scrap tin and steel on which credulous souls of Mexico had painted, with painful and touching simplicity of technique, scenes that depicted their woes and expressed in stark terms their gratitude to the Holy Mother of God or various santos and santas for the granting of relief.
Erik zog die zimtbraune Seidendecke zurück und glitt darunter.
Erik pulled back the cinnamon-colored silk duvet and scooted underneath it.
Das große Haus war gelb, hatte eine zimtbraune Tür und davor eine weiße Veranda.
The house was yellow, with a cinnamon door recessed into a white front porch.
Die Färbung ihres Fells war eine Symphonie aus glänzendem Schwarz, apartem Weiß und weichem Zimtbraun.
Her fur was a fusion of glossy black and startling white and cinnamon.
Endlich stand er von mir auf, nicht als Wolf, sondern als Wolfsmensch mit Fell. Es war zimtbraun und goldfarben.
Finally, he rose off me, not a wolf, but man-wolf, covered in fur the color of cinnamon and gold.
Sie hatte pechschwarzes Haar und warme braune Augen mit einem zimtbraunen Fleck in der Mitte.
She had jet-black hair and warm brown eyes with a spot of cinnamon in the center.
Ihre großen dunkelblauen Augen leuchteten wie Juwelen aus dem Zimtbraun ihres arabischen Gesichts.
The large, deep blue eyes were set like jewels in the cinnamon dusk of her Arabian face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test