Translation for "zimmerer" to english
Zimmerer
noun
Translation examples
Einige der Maurer und Zimmerer winkten ihnen zu.
Some of the bricklayers and carpenters waved to them.
Carpenter schaute durch das Zimmer zu Jolanda hinüber.
Carpenter looked across the room at Jolanda.
Carpenter lachte und sah Melinda an, die gerade ins Zimmer zurückkam.
       Carpenter laughed and looked at Melinda as she came back into the room.
Der Baum musste eine Ersatzpflanzung sein – oder der Zimmerer hatte hundert Jahre vorausgedacht.
Either the tree was a replacement or the carpenter had been thinking a hundred years ahead.
Schließlich musste Fechter seinen französischen Zimmerer vom Lyceum Theatre dazubitten, um die Sache abzuschließen.
Fechter called for his French carpenter at the Lyceum to finish the job.
Ich war Zimmerer und hatte nur mit den Japsen zu kämpfen, unseren angeblichen Verbündeten.
I was a carpenter, and my only fights were with the Japs, that were supposed to be our allies.
Doch nun muss ich gehen, um den Schreiner zu bezahlen, der die Kiste für Rodrigos Beerdigung zimmern soll. Adieu!
But I must be off to pay the carpenter to build the box for Rodrigo’s burial. Adieu!”
»Vielleicht möchten Sie sich gern mal die Zimmer ansehen – prüfen, ob alles in Ordnung ist…«
Carpenter, "Perhaps you'd like to see your rooms--see they're all right and all that--"
Maglashan produzierte ein wildes Geräusch mit seiner Kehle und warf den Zimmermannsbleistift durchs ganze Zimmer.
Maglashan made a savage noise in his throat and threw the carpenter’s pencil clear across the room.
Mr Ross hatte angeboten, ihn weiterzubeschäftigen, denn es gab noch Gebäude, die fertiggestellt werden mussten, und die Zimmerer streikten nicht.
Ross had offered to keep him on, for there was some building that needed to be done, and the carpenters were not on strike.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test