Translation for "zimmer-häuser" to english

Zimmer-häuser

• room houses
• bedroom houses

Translation examples

room houses

»Klar, und dann in einem Fünf-Zimmer-Haus in Compton leben – bestenfalls, wenn ich Glück hätte.« Er griff nach der Whisky-Flasche und tätschelte sie.
"Sure, and live in a five-room house in Compton-if I was that lucky." He reached down and patted the whiskey bottle.

bedroom houses

Er wohnte auf dem Campus in der Grant Street in einem heruntergekommenen Drei-Zimmer-Haus, zusammen mit Demetrius Asch, dem Vizekapitän der Football-Mannschaft und Reservefänger des Baseball-Teams, wo er sich aber kaum je aufhielt.
He rented a campus-slum two-bedroom house on Grant Street with Demetrius Arsch, his cocaptain on the football team and backup catcher on the baseball team, but rarely set foot inside it.

Doch im Umkreis des Gebäudes waren nicht etwa wohl situierte Bankmenschen heimisch, sondern Drogenhändler, die die geräumigen Sechs-Zimmer-Häuser in den Straßen von Hillyfields gekauft hatten und sich mitunter mitten in der Nacht Schießereien lieferten.
Around its feet, instead of wealthy city commuters, drugs dealers bought the airy six-bedroom houses in the avenues near Hillyfields and sometimes shot one another in the dead of night.