Translation for "zifferncode" to english
Translation examples
Peers Vermögen wurde von einer Treuhänderin verwaltet, die vertraglich dazu verpflichtet war, »… allen hinreichend autorisierten Anweisungen zu entsprechen, einschließlich – aber nicht ausschließlich darauf beschränkt – der durch visuelle und/oder akustischen Simulationen menschlicher Wesen erzeugten…« Was hinreichend autorisiert bedeutete entsprang einem neunundneunzigstelligen Zifferncode, der in Peers Quasigehirn quasi-verankert worden war, als er aus seiner Scan-Datei ins Leben gerufen wurde. Er konnte den Code sogar aufsagen, wenn es aus irgendeinem Grund, irgendeinem Notfall nötig sein sollte – aber normalerweise genügte die willentliche Absicht, hinreichend autorisiert zu sein.
Peer’s estate was controlled by an executor, who’d signed a contract obliging her to act according to “any duly authenticated communications—including, but not limited to, visual and/or auditory simulations of a human being appearing to proffer instructions or advice.” What duly authenticated meant revolved around a ninety-nine-digit code key which had been “hardwired” into Peer’s model-of-a-brain when his Copy was generated from his scan file. He could summon it up consciously if he had to, in some unlikely emergency, but normally he made use of it by a simple act of will.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test