Translation for "zielschiffe" to english

Zielschiffe

• target ships

Translation examples

target ships

Dreiundvierzig Minenmaulwürfe haben ihre Zielschiffe erreicht.
Forty-three of the mole miners have successfully attached to target ships.

Keech zog einen der drei Abzüge zurück und erhellte die Luft zwischen sich und dem Zielschiff mit einer Linie aus Purpurfeuer.
Keech pulled back one of the three triggers, and lit the air between himself and the target ship with a line of purple fire.

Romars Gesicht war mit Metallstaub vom Kampf an Bord des Zielschiffes befleckt, und er hatte eine kleine Schramme rechts am Kinn.
Romar's face was flecked with shaved metal dust from the fighting aboard the target ship, and there was a small gash on his right jaw, but otherwise

Aber auch wenn sie langsam war, würde sie es mir doch ermöglichen, Fahrt aufzunehmen und am Zielschiff anzudocken, vorausgesetzt, dass es nicht aus eigenem Antrieb startete.
But even though it was slow, it would enable me to match velocity and dock with the target ship, provided it didn’t start moving of its own accord.