Translation for "ziegelsäule" to english

Ziegelsäule

• brick pillar

Translation examples

brick pillar

Bei ihrer Heimkehr lehnte er an einer der Ziegelsäulen in der Nähe ihres Büros.
Upon her arrival, he was leaning back against one of the brick pillars, near her office.

»Ich glaube, hier ist es«, fuhr Janine fort und wies auf niedrige Ziegelsäulen und ein offenes Holztor.
‘I think it’s this one,’ Janine continued, indicating squat brick pillars and an open wooden gate.

Hör zu, mein Sohn, und merk es dir … Das Versteck, von dem ich dir erzählt hab, zu dem kommst du so: Kennst du den unterirdischen Saal, den mit den Ziegelsäulen?
Listen, son, remember . That secret place I told you about, this is how you get there: you know the underground hall with the vaulting and the brick pillars? You know it, of course you do .

Zurückgekehrt in das Gewölbe mit den Ziegelsäulen, schob Senka die Steine wieder an ihren Platz, nahm in jede Hand zwei Stäbe und lief durch den dunklen Keller zum Ausgang in der Podkolokolny-Gasse.
When he clambered out of the passage into the basement with the brick pillars (‘columns’ was the cultured word), Senka moved the stones back into place, took two of the sticks in each hand and set off through the dark basement towards the exit on Podkolokolny Lane.

An der nördlichen Abfahrt von der Brücke bog er nach rechts ab und folgte dem Küstenhighway ein kurzes Stück um Breaker’s Point herum, bevor er den Wagen zwischen den Ziegelsäulen hindurchlenkte, die den golden gestrichenen Eisenbogen mit dem einzelnen „K“ in der Mitte trugen.
From the bridge, he turned right at the northern exit and followed the coast highway a short distance around Breaker’s Point before turning between the brick pillars that supported the gold-painted iron arch fixed with a single K in the center.