Translation for "zertifiziert" to english

Zertifiziert

• certified

Translation examples

certified

Nur noch nicht endgültig zertifiziert.
It just hasn’t been fully certified, yet.”

»Er ist unser zertifizierter Experte für Diplomatie.«
He's our certified diplomacy expert.

O ja, die sind Nato-zertifiziert.
'Oh yes, they're NATO certified.

»Wir haben einen zertifizierten CH-53«, antwortete Steve.
“We have one CH-53 certified,” Steve said.

Jeweils drei, die für den Einsatz auf der Brücke und im Maschinenraum zertifiziert sind.
Three each certified competent in bridge and engine-room operations.

Das Haus der McCulloughs war streng untersucht und als bleifrei zertifiziert worden.
The McCullough home had been rigorously checked and certified as lead free.

Meshinda Dows, stand auf der Homepage, zertifizierte Ratgeberin in übernatürlichen Fragen.
Meshinda Dows, the home page read, Certified psychic counselor.

Aber zwei derart talentierte und zertifizierte Leute würden vielleicht doch mit dem Schiff zurechtkommen.
But two such talented and certified men just might be ableto pull it off.

Die machen da alle möglichen fotografischen Arbeiten, Video, auch zertifizierte Kopien, schärfen, retuschieren, solche Sachen.
They do all sorts of photographic work, video, make certified copies, do vision enhancing, manipulation, that sort of thing.

»Wenn Sie den Bogen zertifiziert bekommen wollen, stellen Sie sich bitte hinten an«, beschied der erste Sachprüfer mit gesetzlicher Höflichkeit.
‘If you want to have the bow certified, please go to the back of the queue,’ the first evaluator said with official politeness.