Translation for "zerteilung" to english

Zerteilung

• division
• fragmentation

Translation examples

division

Anscheinend macht es tatsächlich einen Unterschied, ob die Gruppe zusammen bleibt, hier in Berlin, oder ob sie nach der ersten Zerteilung in die drei großen Gruppen nun allmählich immer weiter zerteilt wird.
Apparently it really does make a difference whether the group remains united here in Berlin, or whether — after the initial division into three large groups — it continues to be divided into smaller and smaller units.

fragmentation

Vermehrung durch Zerteilung, in einer solchen Umgebung wirklich nützlich.
Reproduction by fragmentation; useful indeed in such an environment.