Similar context phrases
Translation examples
Der Zentralpunkt, von dem das ganze Schützenfest geleitet wurde: Unterseeboote und Computer, Computer und ICBMs, ICBMs und Jet-Bomber...
The one central point that controlled the whole shooting match: submarines and computers, computers and ICBMs, ICBMs and jet bombers...
Es sammelt Licht oder andere Strahlungen in einer Art Schale und konzentriert es auf einen Zentralpunkt...« Sie schwieg, als ihnen beiden die Erkenntnis kam.
It gathers light or other radiation in a big sort of cup and focuses it at a central point—' She paused as the meaning burst upon them both.
Die Verzerrung des Bilds wurde nun stärker, und die Konturen der Ausrüstung und der Leuchtkörper verwandelten sich in runde Schlieren, die wie konzentrische Kreise um den Zentralpunkt der Abbildung lagen.
Now the distortion of the image became stronger, as the shapes of equipment and light fixtures were smeared to circles surrounding the view's central point.
Die einen kommen wohl, sich in dem heilsamen Wasser wirklich zu stärken, andere lassen sich hier gleichsam an einem Zentralpunkt nieder, von dem die Wege nach Glasgow, Inverness und nach den merkwürdigsten Inseln der Hebriden ausstrahlen. Es verdient auch hervorgehoben zu werden, daß Oban nicht, wie mancher anderer Badeplatz, eine Art Hospital darstellt;
Some come for the bathing, others make it a central point for excursions to Glasgow, Inverness, and the Hebrides. Here it must be added that Oban is not in the least, as many watering-places are, a kind of convalescent home.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test