Translation for "zentralbibliothek" to english

Zentralbibliothek

• central library
• main library

Translation examples

central library

Sie befinden sich in der Zentralbibliothek;
It’s all still there, in the Central Library;

die Programme befinden sich in der Zentralbibliothek.
the utility programs are all in the central library.

Ich begab mich in die Zentralbibliothek, um ein paar Studien zu betreiben.
I went off to do some studying in the Central Library.

Ich bin in die Zentralbibliothek und hab Carl Rogers’ »Entwicklung der Persönlichkeit« gelesen.
Ah went tae the Central Library and read Carl Rogers’s On Becoming A Person.

Steht alles in der Zentralbibliothek zum Nachlesen. Diese >Aliens< haben sich auf dem Objektträger eines Mikroskops entwickelt.
It’s all in the central library. These “aliens” have evolved on a microscope slide.

»Haben sie die Zentralbibliothek anzapfen können?« »Zumindest sind sie in das System eingedrungen«, antwortete Pellaeon.
"Were they able to tap into the central library system?" "They got at least a partial dump," Pellaeon told him.

In der Zentralbibliothek gibt es eine Kopie von der ursprünglichen Saat und der Biosphäre. Die vollständige Beschreibung der komprimierten Welt.
There’s a copy of the original biosphere seed, the entire compressed description, in the central library.

Das älteste intakte Gebäude im ganzen Mouseion, die ursprüngliche Zentralbibliothek, beherbergte jetzt die Verwaltungsbüros und akademischen Quartiere.
The oldest intact building in the entire Mouseion, the original central library, now housed the administrative offices and academic quarters.

main library

Ich fuhr in die Innenstadt und schaute mich in der Zentralbibliothek um.
I drove downtown and skulked around the main library.

Sie waren auf dem Weg zur Downing Street, um Susan Chandler zu dem Dinner in der Zentralbibliothek an der Fifth Avenue abzuholen.
They were on the way to Downing Street to pick up Susan Chandler for the dinner at the main library, on Fifth Avenue.

Die tote Frau wurde jetzt als Amanda Burke identifiziert, eine unverheiratete Bibliothekarin, die in der Zentralbibliothek in der Stadt beschäftigt war.
The dead woman was now identified as Amanda Burke, an unmarried librarian employed at the main library downtown.

In ihrem Leihwagen fuhr Amelia mit laufender Klimaanlage nach Wichita zurück, wo sie den Rest des Vormittags in der Zentralbibliothek verbrachte.
In her rented car, with the air conditioning on, Amelia drove back into Wichita, where she spent the rest of the morning in the main library.

In der Mittagspause ging sie die paar Blocks vom Sender zur Zentralbibliothek und wich unterwegs dem Löschzug der Feuerwehr aus.
On her lunch hour, she walked the few blocks across town from the radio station to the main library, dodging fire engines on the way.

Was das Krankenhaus in Norwich und den Verbleib des Browneschen Schädels betraf, konnte mir auch die lokalhistorische Abteilung der durch einen Brand seither zerstörten Zentralbibliothek keinerlei Auskunft geben.
The local history section of the main library, which has since been destroyed by fire, was unable to give me any information concerning the Norfolk ＆ Norwich Hospital and the whereabouts of Browne's skull.