Translation for "zentimeter breit" to english

Zentimeter breit

• inches wide
• centimeter wide

Translation examples

inches wide

Der Sims war dreißig Zentimeter breit.
The ledge was eleven inches wide.

Das Fach war etwa fünfzehn Zentimeter breit.
The panel was about six inches wide.

In zwölf Zentimeter breite Streifen geschnitten?
Maybe cut into five-inch-wide strips?

Es war siebeneinhalb Zentimeter breit, mit einem eingelassenen Sender.
It was three inches wide, implanted with a homing device.

Der Umschlag ist fünfzehn Zentimeter lang und elfeinhalb Zentimeter breit.
The envelope is six inches wide, four and a half high.

Die Feder war sechs Zentimeter breit und sechzig Zentimeter lang.
feather was four inches wide and two feet long- It lay

Die Umschläge der Hose hatte sie zwölf Zentimeter breit hochgekrempelt.
The cuffs of her pants were rolled up in a six-inch-wide turn.

Die Fugen waren schmal, an manchen Stellen kaum mehr als einen Zentimeter breit.
The cracks were thin, no more than half an inch wide in places.

Sie ist rund fünfundzwanzig Zentimeter lang und zweieinhalb Zentimeter breit, das eine Ende ist spitz.
It is a foot long and an inch wide and one end is spiked.

centimeter wide

Die Luftschächte sind nur ein paar Zentimeter breit.
The air ducts are only a few centimeters wide.

Vier Zentimeter lang – ich habe es gemessen – und einen Zentimeter breit.
It was four centimeters long—I measured it—and one centimeter wide.

Ich schnitt zehn Zentimeter breite Streifen ab und benutzte sie, um eine Art Geschirr zu basteln.
I cut 10-centimeter-wide strips, then used them to make a sort of harness.

Die Nutzlast war ein kegelförmiges Objekt, an der Basis 180 Zentimeter breit und 206 Zentimeter lang.
The payload was a conical object, one hundred eighty centimeters wide at the base and two hundred six in length.

Es war ein schwarzes Plastikrechteck, etwa fünfzehn Zentimeter lang und einen Zentimeter breit, bedeckt von einer durchsichtigen Luciteschicht.
It was a black plastic rectangle, about fifteen centimeters long and a centimeter wide, capped by a clear lucite section.

Ich interessiere mich für ein Buch, etwa zwanzig Zentimeter hoch, zehn Zentimeter breit, Leder auf Holz, mit Lederbändern zusammengehalten.
I am interested in a book, approximately twenty centimeters high by ten centimeters wide, leather over board, held together by leather ties.

Im nächsten Moment rammte ihm Freda die zehn Zentimeter lange und einen Zentimeter breite Klinge ihres Schnappmessers bis zum Heft in die Brust.
In the next instant Freda plunged the ten-centimeter-long and one-centimeter-wide blade of her folding knife into his chest up to the hilt.

Der dünne Lichtfaden – er konnte nicht mehr als ein paar Zentimeter breit sein! – zog sich hinauf zu den Sternen, absolut gerade wie ein Laserstrahl.
The thin thread of light—it could not have been more than a couple of centimeters wide!—climbed upward to the stars, straight and true as a laser beam.

Als er mit dem Vermessen fertig war, übergab er dem Arbeiter Hacke und Spaten und eine etwa zwanzig Zentimeter breite Holzlatte, um die erforderliche Tiefe damit abzumessen.
After he was done he gave the worker a hoe and shovel and a wooden board about twenty centimeters wide to mark the depth of the digging.

Hier konnten sie ihn nicht mehr ziehen, denn die Nischen und Schlitze, die sie in den Fels gehauen hatten, um dem Seil freien Durchgang zu gewähren, waren nur wenige Zentimeter breit.
He couldn’t be pulled up through this; the niches and slits they had cut into the rock for the free passage of the pay line were only centimeters wide.