Translation for "zelot" to english

Zelot

• zealot

Translation examples

zealot

Judas Iskariot war ein Zelot.
Judas Iscariot was a Zealot.

»Ärger?«, wiederholte der Zelot auf seine eifrige Art.
“Trouble?” the zealot repeated, in his eager way.

»Sie sehen sich demnach als so was wie moderne Zeloten?«
“So what are you, some sort of latter-day Zealots?”

Bruder Pepe und der Zelot teilten sich immer noch ein Badezimmer.
Brother Pepe still shared a bathroom with the zealot.

Hier gab es Skeptiker, Träumer, Zeloten und verrückte Äbte.
Here were sceptics, dreamers, zealots and mad abbots.

Die demilitarisierte Schnellangriffseinheit…« »… Zelot«, vollendete Gurgeh. »Hoho!
The (Demilitarised) Rapid Offensive Unit—" -Zealot," Gurgeh said. "Ho-ho!

»Einige Gelehrte vertreten die Ansicht, Petrus sei ein Zelot gewesen«, erklärte Maya.
“Some scholars feel that Peter was a member of the Zealots,” Maya said.

»Es ist nur ihre Nase, Eduardo«, versuchte Bruder Pepe dem Zeloten zu erklären.
“It’s just her nose, Eduardo,” Brother Pepe tried to tell the zealot.

Nein, es sind vielleicht Zeloten, aber zugleich sind es Söldner, weltweit operierende Kapitalisten des Terrorismus.
No, they may be zealots, but they're also mercenaries, capitalists of terrorism engaged in a worldwide business."

Der ulgonische Zelot trug einen Kittel ähnlich dem, den Durnik üblicherweise vorzog.
The UIgo zealot now wore a tunic that looked very much like the one Durnik customarily wore.