Translation for "zellophanpapier" to english

Zellophanpapier

• cellophane paper
• cellophane

Translation examples

cellophane

Das Zellophanpapier warf ich auf den Rücksitz - mein Beitrag zum Umweltschutz.
I threw the cellophane wrappers in the rear seat, my contribution to ecology.

In der Küche waren die Einstellknöpfe des Edelstahlkochherds noch mit Zellophanpapier umwickelt.
In the kitchen the stainless steel stove still had the original cellophane wrap over its knobs.

Er nahm einen neuen Zahnstocher aus der Brusttasche und entfernte langsam das Zellophanpapier.
He took a fresh toothpick out of his breast pocket and slowly pulled off the cellophane.

Peggy hatte eine halbvolle Zigarettenpackung gefunden und zerknitterte nervös das Zellophanpapier.
Peggy found a half-full cigarette pack and crinkled the cellophane trying to spill out a fresh smoke.

Dann schüttelte er das Streichholz und legte es neben das zerknüllte Zellophanpapier auf die Glasplatte des Cocktailtischs.
Then he shook the match out and laid it down beside the crumpled cellophane on the glass top of the cocktail table.

Als er fertig war, faltete er das Zellophanpapier, in dem die Brötchen gewesen waren, klein zusammen und steckte es in seinen Beutel.
Once he finished the buns he folded up the cellophane they'd been wrapped in into a compact square and put it in his bag.

Rory schlitzte das Zellophanpapier mit einem Messer auf, begann die Räucherlachsscheiben säuberlich voneinander zu trennen und legte sie in überlappenden Schichten auf die Platte.
Rory slit the cellophane with a knife and began, neatly, to separate the slices of smoked salmon, and lay them out in overlapping layers.

Der Korb hatte einen hohen Henkel und war ganz mit gelbem Zellophanpapier umhüllt - Äpfel und Birnen und Trauben und ein paar Zuckersachen und kleine Likörfläschchen.
The basket had a tall handle and it was entirely under yellow cellophane-apples and pears and grapes and a couple of candy bars and several little bottles of liqueurs.

Darin lagen mehrere ziegelförmige, in Alufolie und Zellophanpapier eingewickelte Gegenstände, die je mit einer dicken Wachsschicht überzogen waren. »O Gott«, sagte Kemper.
Inside were many bricks of aluminum foil and cellophane wrap, each coated with a thick layer of wax. “Oh, Jesus,” said Kemper.