Translation for "zeitung sei" to english

Zeitung sei

• newspaper is
• newspaper was

Translation examples

newspaper is

Meine Zeitung sei schließlich die bedeutendste der französischen Schweiz, und das Interview könne für die nächsten Wahlen entscheidend sein.
My newspaper is the most important in French-speaking Switzerland and this interview could prove crucial for the upcoming elections.

»Die Zeitungen sind, gemessen an der Übelkeit, die sie vielen verursachen, nicht ohne Grund und mit vollem Recht, die einzigen großen Menschentröster.« Die Zeitungen seien für ihn das, was Bruder und Schwester und Vater und Mutter für ihn niemals gewesen seien.
“In terms of the discomfort they provide to many, with every reason and justification, the newspapers are the only comforters of mankind.” Newspapers were to him what brother and sister and father and mother had never been.

»Sie kommt hier kurz zur Sprache.« Die Zeitungen seien das größte Wunder auf der Welt, sie wüßten alles, und nur durch sie sei die Welt und sei das Universum für die Menschen tatsächlich lebendig, die Vorstellung von allem sei durch die Zeitung in Gang gehalten.
“There are some passing references to it here.” Newspapers were the greatest wonders of the world, they knew everything, and only through them did the universe become animated for their readers, the ability to picture everything was only preserved by newspapers.