Translation for "zeitalters" to english

Zeitalters

noun

• age
• period

Translation examples

age noun

Das Wunder des Zeitalters.
The miracle of the age.

Ein Opfer des modernen Zeitalters.
A victim of the modern age.

Die ersten Wunder des Zeitalters.
The first wonders of the age.

Der Anbruch eines neuen Zeitalters.
The dawning of a new age.

Die Dämmerung eines neuen Zeitalters.
The dawn of a new age.

Einer Katakombe des digitalen Zeitalters.
A catacomb for the digital age.

Es ist die Geschichte vom Ende eines Zeitalters.
It is the story of the end of an age.

Kinder des kommenden Zeitalters.
Children of the coming age.

Die Heere dieses Zeitalters sind schwach.
The armies of this age are weak.

Die Rückkehr des goldenen Zeitalters
The Golden Age Returns

period noun

Oder vielleicht war es die Magie des alten viktorianischen Zeitalters, die ihn so in ihren Bann schlug. Ein Zeitalter solcher Kraft und so vieler Entdeckungen;
Or perhaps it was the magic of the old Victorian period that entranced him—a period of such vigor and discovery, yet of such frustration too.

Dann, nach einigen Versuchen, müsse er von dem besten auffindbaren Vertreter der am höchsten entwickelten Lebensform dieses Zeitalters Besitz ergreifen.
Then, after preliminary trials, it would seize on the best discoverable representative of the highest of that period's life-forms.

Das Leben der Menschen verläuft im großen und ganzen in den gleichen Bahnen, und diese geheime Wahrheit, die innerhalb des gesamten historischen Zeitalters verschleiert worden ist, konnte erst bei den Neo-Menschen Gestalt annehmen.
The life of each man, in its broad brushstrokes, is similar, and this secret truth, hidden throughout the historical periods, was able to find expression only in the neohumans.