Translation for "zeit für diskussion" to english

Zeit für diskussion

• time for discussion

Translation examples

time for discussion

Sie hatten keine Zeit für Diskussionen.
There was no time to discuss it.

Vince hatte keine Zeit für Diskussionen.
Vince had no time to discuss logistics.

Wir haben keine überflüssige Zeit mit Diskussionen verbracht.
We did not waste appreciable time with discussion.

Luka wusste, es blieb keine Zeit für Diskussionen.
Luka knew there was no time to discuss the matter.

In diesem Moment klopfte es, und keiner hatte mehr Zeit für Diskussionen.
At that moment, there was a knock on the door and no more time for discussion.

Wieder antwortete sie nicht darauf, und es war keine Zeit für Diskussionen.
Once again she didn’t reply, and there was no time to discuss it. Time was up.

Es gibt Zeiten für Diskussion und andere Zeiten, da nur Aktion zählt.
There are times for discussion, and other times when only action counts.

Wir müssen ohne zu zögern zum Hügelheiligtum aufbrechen und dürfen keine Zeit mit Diskussionen vergeuden.
We must leave immediately for the moundthere is no time for discussion.

Es scheint so, als würde er es lieber tun, als Zeit mit Diskussionen darüber zu vergeuden, was schließlich ziemlich vernünftig ist.
"It seems he'd rather do it than waste time in discussion, which is quite sensible, after all.

»Keine Zeit für Diskussionen«, drängte Jamie, als er dem Russen das Geschirr über den Tornister zog und es vorne auf der Brust festschnallte.
"No time for discussion," Jamie urged as he slipped the harness over the Russian’s fire-red backpack and started buckling it across his chest.