Translation for "zeit für den krieg" to english

Zeit für den krieg

• time for war

Translation examples

time for war

Aber es war der Anfang des Endes der Zeit vor dem Krieg. 50
But it was the beginning of the end of the time before war. 50

Vers 8: eine Zeit für den Krieg und eine Zeit für den Frieden.
Verse 8: a time of war, and a time of peace.

In dieser Zeit wird der Krieg beendet und die Stadt zerstört oder zumindest mehr oder weniger verlassen sein.
By that time the war will be over, the city destroyed or at least more or less deserted.

Aber er wirkte jünger, obwohl die Zeit und die Kriege die zu glatten Kanten aufgerauht hatten.
He looked younger than his years, though time and wars had roughened the too-smooth edges.

Sollte die SAPD bis morgen um 16.00 Uhr keine Meldung über die Verhaftung von Hanneke Sloets Mörder veröffentlicht haben, ist es wieder Zeit für den Krieg.
If the SAPS still has not made an announcement regarding the arrest of Hanneke Sloet’s murderers, it will be a time for war again.