Translation for "zeit für anrufe" to english

Zeit für anrufe

• time for calls

Translation examples

time for calls

Sie hatte recht: Gladys hatte keine Zeit zum Anrufen gehabt.
She was correct: Gladys didn’t have time to call.

»- wenn ich mir überlege, um welche Zeit der Anruf getätigt wurde und welcher Art er war. Es war ein Schmähanruf, und er wurde erst nach Mitternacht gemacht.«
—when I consider the time the call was made and the nature of the message. After midnight.

Ich dachte daran, ihm zu sagen, daß es auf der Insel Leute gab, die, was die Zeit ihrer Anrufe anging, nicht so rücksichtsvoll waren, aber natürlich tat ich es nicht.
I thought of tellin him there was folks on the island not so particular about what time they called me, but accourse I didn’t.

Er wünschte, er hätte Zeit zum Anrufen gehabt, während er sich in der Klinik aufhielt, aber Grant hatte ihn nicht aus den Augen lassen und er ihn nicht aufregen wollen. »Justin Warrick.«
He wished he had had time to call while he was in the hospital, but Grant had not wanted him out of his sight, and he had not wanted to upset him. "Justin Warrick."

Dann drängten die Streifenwagen sie im Vorbeisausen von der Straße, fuhren praktisch auf den Rasen ihrer Freundin und in ihre geliebten Hortensien, und Mim dachte: Vielleicht hat Gladys keine Zeit zum Anrufen gehabt, und mit ihren Babys ist etwas passiert.
Then the squad cars ran her off the road as they sped past, almost driving onto her friend’s front lawn and into her beloved hydrangeas and Mim thought, Maybe Gladys didn’t have time to call and something has happened to her babies.