Translation for "zeichenstunde" to english
Zeichenstunde
Translation examples
Wieder diese Sache mit der räumlichen Tiefe, jener Technik, die Serge in den Zeichenstunden nie gelernt hat.
It's that depth thing again: the technique Serge could never master in his drawing lessons.
In Miss Lutyens’ Zeichenstunden legte er ungewöhnlichen Eifer an den Tag und wandte das Gelernte auf die Pentagramme an, die er nunmehr unter den prüfenden Augen seines Meisters nachmalte.
He worked with great vigor in Ms. Lutyens's drawing lessons, applying his skill to the pentacles he now traced under the beady eye of his master.
Margarets Zeichenstunden, Sophys Musiklehrer, Bertrams neuer Rock und gar die gelben Pantalons, die er Papa gar nicht zu zeigen wagt – hat es je einen so närrischen Jungen gegeben?
And in spite of Margaret’s drawing-lessons, and Sophy’s music-master, and dearest Bertram’s new coat, and those yellow pantaloons which he dare not let Papa see—my love, was there ever such a foolish boy?
Ruskin sprach ‒ indem wir unser kärgliches Auskommen zusammentaten ‒ und es verbesserten durch Zeichenstunden ‒ oder den Verkauf von Märchengeschichten oder gar von Gedichten ‒ und dieses Leben führten wir seither und dienten keinem Herrn (außer dem Herrn, dem alles untersteht und der das wahre Bethanien einst besuchte).
We saw after thought that if we put together the pittances we possessed—and could come by by giving drawing lessons—or by selling Wonder Tales or even Poems—we might make ourselves a life in which drudgery was Artful—was sacred as Mr Ruskin believes is possible—and it was shared, for no Master (save Him Who is Lord of All and visited the true Bethany). We were to Renounce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test