Translation for "zehn-pfund-note" to english

Zehn-pfund-note

• ten pound note
• ten-pound-note

Translation examples

ten pound note

Er zog eine Zehn-Pfund-Note heraus. Zwei Lines für jeden.
He produced a ten pound note. Two lines each.

Ich nahm eine Zehn-Pfund-Note aus dem Portemonnaie und stopfte sie ihm in die Tasche.
I pulled out a ten-pound note, stuffed it in his pocket and left him.

Von der Ver­steigerung, bei der sich im Vorsatzblatt eines jeden Buches eine hübsche Zehn-Pfund-Note versteckte.
The sale where every book held a ten pound note snug against the fly leaf.

Holmes nahm ein Stück Papier aus seiner Tasche und legte eine Zehn-Pfund-Note auf den Tisch.
Holmes took a paper from his pocket and laid a ten-pound note upon the table.

Bevor sie sie wieder schloss, bemerkte er flüchtig einen kleineren Stapel Geldscheine mit einer Zehn-Pfund-Note obenauf.
He had a brief glimpse of a smaller stack, topped by a ten-pound note, before she closed the drawer again.

»Lassen Sie es mich wenigstens bezahlen«, bot ich an und reichte ihm eine Zehn-Pfund-Note, die er zu meiner großen Erleichterung annahm.
'Let me pay you for it,' I offered, handing him a ten-pound note, which, to my great relief, he accepted.

Er legte eine Zehn-Pfund-Note neben sein Glas und sagte: »Dieser Kerl will morgen die Story in der Zeitung sehen.
He dropped a ten-pound note next to his Perrier glass. He said, “This bloke wants the story in tomorrow’s paper.

Es war wirklich ein winzig kleines Abendtäschchen: Lipgloss, Taschentuch, Pfefferminzdrops, zwei Zehn-Pfund-Noten und der Hausschlüssel hatten gerade so reingepasst.
Lip gloss, a tissue, peppermint drops, two ten-pound notes, and the front door key—that was all I could get into it.

Wobei ich es ja schon gezogen habe«, entgegnet er, klatscht im Vollgefühl seines Glücks eine Zehn-Pfund-Note auf den Tisch und wirft die zwei Pfund Wechselgeld in die Spendenbüchse des Tierschutzvereins.
And so is my dear wife,’ he retorts and, happy man that he is, slaps down a ten-pound note and drops the two pounds change into the animal-welfare box.