Translation examples
Aber keine Zehennägel, ist das klar!?
But not toenails, okay?
Zehennagel!« Die Zwergenklappe im Wohnzimmer schlug auf, und Zehennagel erschien.
‘Toenail!’ The dwarf-flap in the living-room door pushed open and Toenail appeared.
nur Zehennägel und Unsichtbares.
just toenails and bogeys.
Ihre Zehennägel in der Badewanne.
Her toenails in the bathtub.
Ihre Zehennägel waren lackiert.
There was polish on her toenails.
Zehennagel grinste ihn an.
Toenail grinned at him.
Und ihre Zehennägel ebenso.
And her toenails, too.
Zehennagel dachte darüber nach.
Toenail considered.
Die Zehennägel hatte er noch.
He still had his toenails, however.
»Die Zehennägel sind zu viel, nicht wahr?«
“The toenails are too much, aren’t they?”