Translation for "zauberte" to english

Zauberte

verb

• conjure
• perform magic

Translation examples

conjure verb

Sie zaubert einen Vertrag
She conjures up a contract

Ungläubig zauberte er eine Banane herbei.
Disbelievingly, he conjured a banana.

Sie zauberte ein verlegenes Lächeln auf ihr Gesicht.
She conjured up an embarrassed smile.

Zaubert er den Mühlstein aus dem Fels hervor?
Does he conjure the millstone out of the rock?

»Wie man einen Hagel zaubert«, begann er vorzulesen.
“‘How to conjure up a hailstorm,’” he began reading.

Hugo zauberte eine Wassermelone und schleuderte sie der Wolke entgegen.
Hugo conjured a watermelon and heaved it at the cloud.

Ohne lange nachzudenken, zauberte er eine Flamme auf seine Hand.
Barely thinking, he conjured flame into his hand.

Wasser zaubert die Oberfläche eines Nachmittags hervor, aber es hat kein Gedächtnis.
Water conjures the surface of an afternoon, but remembers nothing.

Hugo, der inzwischen Mut gefaßt hatte, zauberte eine Pflaume hervor.
Hugo conjured a plum, taking courage.

Dann zauberte ich ihre Familie herbei, die an einem Picknick-Tisch auf sie wartete.
I conjured her family waiting at a picnic table.