Translation for "zaubererfamilie" to english

Zaubererfamilie

• wizard family

Translation examples

wizard family

Ich meine, die alten Zaubererfamilien sollten unter sich bleiben.
I think they should keep it in the old wizarding families.

Warum hätte nicht eine Zaubererfamilie dich aufnehmen können?
Why could some Wizarding family not have taken you in?

Warum sonst hat du eine Zaubererfamilie gesucht, die dich aufnimmt?
Why else did you find a wizard family to take you in?

Alle Schüler aus Zaubererfamilien redeten ständig über Quidditch.
Everyone from wizarding families talked about Quidditch constantly.

Du wirst bald feststellen, daß einige Zaubererfamilien viel besser sind als andere, Potter.
“You’ll soon find out some wizarding families are much better than others, Potter.

»Nun, wem immer der Elf gehört, es muss jedenfalls eine alte Zaubererfamilie sein, und eine reiche dazu«, sagte Fred.
“Well, whoever owns him will be an old Wizarding family, and they’ll be rich,” said Fred.

Die ältesten Zaubererfamilien bewahren ihre Schätze ganz in der Tiefe auf, wo die Verliese am größten und am besten geschützt sind …
The oldest Wizarding families store their treasures at the deepest level, where the vaults are largest and best protected. . . .