Translation for "zahnpulver" to english

Zahnpulver

noun

• tooth powder

Translation examples

tooth powder noun

Ich glaube, das Zahnpulver enthält irgendetwas Heilendes.
I believe there is some healing element to that tooth powder.

Dabei wissen Sie nicht einmal, was Zahnpulver ist, Sie haben es gefressen …
and at the same time you do things like eating the tooth powder...

Die anderen ja. Das Zahnpulver, das Aspirin, das Rasierwasser und alles andere.
The others, yes. The tooth powder and the aspirin and the aftershave lotion and all the rest.

Ich aß etwas Zahnpulver, und wir gingen Arm in Arm in die Hotelhalle.
I ate some tooth powder and she led me down the hall by my arm.

»Ich will aber nicht durchbrennen ohne ein Kleid zum Wechseln, ohne meine Bürsten und ohne mein Zahnpulver«, erklärte Arabella.
“And I will not elope without a change of clothes, or my hairbrushes, or my tooth-powder!” declared Arabella.

Dann sah er nach. Es war Zahnpulver dort, und Verdauungspillen, und Aspirin, und Cascarapillen. Und dann eben diese Pillen in dem Fläschchen, auf dem ›Serenit‹ stand.«
He see there was tooth powder and indigestion pills and aspirin and cascara pills, and then these pills in a bottle called Serenite.” “Yes,”

Als alle fort waren, rieb er sich ein wenig Zahnpulver ins Zahnfleisch und schob die verkrüppelte Hand unter die Bettdecke.
When they had gone, he rubbed a little tooth-powder into his gums, and slid his damaged hand beneath the bedclothes.

Mary Mead weiß vermutlich genau, wo Sie Ihre Zahnbürste aufbewahren und welches Zahnpulver Sie benutzen.
Mary Mead probably knows exactly where you keep your toothbrush and what kind of tooth powder you use.

Im August, kurz vor der schicksalsträchtigen Schlacht bei Amiens, war Lewadski in der Lage, sich selbstständig die Zähne mit Zahnpulver zu putzen.
In August, shortly before the fateful Battle of Amiens, Levadski could brush his teeth with tooth powder all by himself.