Translation examples
Sie ist zärtlich und ungeduldig.
She’s affectionate and impatient.
Und daß du ja zärtlich bist!
And you’d better be affectionate!
Er betrachtete sie zärtlich.
He looked at her affectionately.
Sie lächelte ihn zärtlich an.
She smiled affectionately at him.
Es war kein zärtlicher, liebevoller Kuß;
It was not a tender, affectionate kiss;
Die Leals waren eine zärtliche Familie.
Theirs was an affectionate family.
Cäsar lächelte zärtlich.
Caesar smiled affectionately.
Dann war er auch sehr zärtlich und sanft.
For another, he was very gentle and affectionate.
Ich empfehle Ihnen, zärtlich zu ihm zu sein.
I’d recommend you be affectionate with him.”
Er lächelte zärtlich.
He smiled tenderly.
Sie lächelte zärtlich.
She smiled tenderly.
Ich küsste sie zärtlich.
I kissed her tenderly.
Er lächelte sie zärtlich an.
He smiled tenderly at her.
Aber ich liebe dich zärtlich.
But I love you tenderly.
Omi lächelte ihn zärtlich an.
Omi smiled tenderly at that.
Er drückte sie zärtlich an sich.
He tenderly pressed them to him.
Zärtlich betrachtete er Theodora.
He studied Theodora tenderly.
Brida schaute ihn zärtlich an.
Brida looked at him tenderly.