Translation for "zähne und knochen" to english

Zähne und knochen

• teeth and bones

Translation examples

teeth and bones

Ketten und Schellen aus Samenkörnern, Zähnen und Knochen.
Necklaces and bangles of seeds, teeth, and bones.

Mit knarzenden Zähnen und Knochen kam er wieder in seinem Sitz auf.
He came down, jarring teeth and bones.

Der Mann stolperte, und schon war das Untier über ihm, und Zähne ließen Knochen bersten.
The man stumbled and the demon was on him, teeth crunching bone.

Er verursachte klickende, klappernde Geräusche, wie trockene Zähne auf Knochen.
He made a clattering, clicking sound, like dry teeth on bone.

Zähne und Knochen würden auf den Boden des sechzig Meter tiefen Sees sinken.
Teeth and bones would drift to the bottom of a two-hundred-foot-deep lake.

Und wenn man noch ’n bisschen umrührt, frisst er Ihn’ auch Brille, Uhr, Zähne und Knochen weg.«
And with a little stirrin’, quick enough to eat most of your spectacles, watch, teeth, an’ bones as well.”

In diesem Augenblick schwoll die Musik dergestalt an, daß Kate die Vibrationen in Zähnen und Knochen spüren konnte.
At that second the music rose to the point that Kate could feel the vibrations in her teeth and bones.

Zähne und Knochen steckten wir in Beutel, um sie im anthropologischen Institut einer gründlichen Prüfung zu unterziehen;
We bagged the teeth and bones to take back to the anthropology department for a thorough examination, and we gave the cloth and the bullet to the TBI for analysis.

Wir sind klein und drahtig, haben schlechte Zähne, unsere Knochen brechen leicht, und unsere Lebenserwartung beträgt kaum siebzig Jahre.
We're small and wiry, with bad teeth, fragile bones, and a life expectancy of barely seventy years.

Mehrere Räume des Hauses waren bereits voll mit Häuten, Zähnen und Knochen von Tieren, die mein Arbeitgeber von seinen Jagdexpeditionen mit nach Hause gebracht hatte.
Elsewhere, the House was already filled with the skins and teeth and bones of animals he had brought home as dead prizes.