Translation examples
Und so weiter bis zur Zähflüssigkeit.
And so on to viscosity.
Und ihre Kehle ging nichts hinunter als Flüssigkeiten – in verschiedenem Grad der Zähflüssigkeit.
And nothing went down their gullets but liquids—of whatever viscosity.
Er stellte die Armbewegungen ein und hielt sich mit Beinstößen über Wasser. Die Zähflüssigkeit der schlammigen Brühe verlieh ihm Auftrieb.
He stopped moving them, and kept himself afloat by kicking his legs. The water’s viscosity also buoyed him.