Translation for "yorkshire-terrier" to english

Yorkshire-terrier

• yorkshire terrier

Translation examples

yorkshire terrier

Der Yorkshire-Terrier an ihrer Brust streckt ein Bein und kratzt.
who clutches a Yorkshire terrier to her chest, one stiff little leg scratching the air.

Ein kleiner Hund, wohl ein Yorkshire-Terrier, lag eingerollt an ihrer Schulter und schlief.
A small dog, a Yorkshire terrier, Charlie thought, was snuggled up between Madeline’s shoulder and her neck, sleeping.

Ein Mann ging mit seinem Yorkshire Terrier vorbei, und der Terrier bemerkte mich und zog an der Leine, um zu meinen Füßen zu kommen.
A man walking a Yorkshire terrier went past, and the terrier noticed me and strained at its lead to get at my feet.

»Bitte, Officer«, sagte sie fast flehentlich, während ein rattengroßer Yorkshire-Terrier aus einem Korb, den sie in den Armen trug, hervorspähte.
“Please, Officer,” she implored, as a rat-sized Yorkshire terrier peeped out from a basket cradled in her arms.

Offenbar waren bereits seit mehreren Wochen in der Stadt Hunde verschwunden, bevor einige Kinder meinen Bruder dabei beobachteten, wie er eine Kanne Benzin über einen kleinen Yorkshire Terrier goß und ihn anzündete.
Apparently dogs had been disappearing from the town for a couple of weeks before some children saw my brother pouring a can of petrol over a little Yorkshire terrier and setting fire to it.

… und in Silverlake trug die fünfjährige Elvira Garcia dank des rechtzeitigen Eingreifens ihrer Mutter Sandra keine schweren Verletzungen davon, aber ihr Yorkshire-Terrier Wanda wurde von einem weiteren beutesuchenden Cojotenrudel weggeschleppt und anscheinend aufgefressen, obwohl bis jetzt keine Überreste von ihm gefunden wurden.
and in Silverlake, five-year-old Elvira Garcia escaped serious injury thanks to the timely intervention of her mother, Sandra, but her Yorkshire terrier Wanda was carried off and apparendy devoured by yet another marauding pack of coyotes, though no remains have yet been discovered.

»Nein, jetzt hören Sie mir zu«, sagte sie gerade in einem Ton, der keinen Widerspruch duldete, zu Cee, einem stämmigen Burschen mit einem Bürstenschnitt, der flach genug war, einen Harrierjet darauf zu landen. Der Anblick des Mädchens, das diesem Kerl die Hölle heiß machte, erinnerte irgendwie frappierend an einen Yorkshire-Terrier, der versuchte, einen Rottweiler zu überwältigen.
“No, you listen to me,” she told Cee in no uncertain terms. He was a stocky guy with a brush-cut hairstyle flat enough to land Harrier jets on, so the whole effect of the girl giving him a hard time was a lot like watching a Yorkshire terrier trying to take down a rottweiler.