Translation for "wühlerei" to english

Wühlerei

noun

• agitation
• rummaging
• digging
• burrowing
• rooting

Translation examples

rummaging noun

Princeps setzte seine Wühlerei fort.
Princeps carried on with his rummaging.

digging noun

»Ich bin zu beschäftigt mit Reden«, sagte Priad, ohne die Wühlerei des Apothekarius zur Kenntnis zu nehmen. »Ein schwarzer Hund.«
'I'm too busy talking.’ Priad said, and resumed his tale to Petrok, oblivious to the Apothecary's digging. 'A black dog.'

burrowing noun

Es lag viele Jahre zurück; sie und Thom waren noch klein gewesen und Kaisers Haus auf dem Hügel neu und unberührt von seinen ständigen Umbauten und seiner termitenhaften Wühlerei im Hügelhang.
It had happened years and years ago, when she and Thom were still little and Kaiser's house on the hill was new, untouched by his interminable tinkering and building, by the way he insisted on burrowing into the hillside like a termite.