Translation for "wäschestapel" to english

Wäschestapel

• pile of laundry
• laundry pile

Translation examples

pile of laundry

Kate Finnegan sah auf den riesigen Wäschestapel vor sich und stöhnte.
Kate Finnegan looked at the huge pile of laundry- in front of her and groaned.

Ich hatte sie niemandem gezeigt, sondern sie gleich im Schrank unter einem Wäschestapel versteckt.
I hadn’t shown the photos to anyone. I’d hidden them in my wardrobe beneath a pile of laundry.

»Ich will sie nur dort hinlegen.« Ich zeigte auf den Wäschestapel, auf dem sie vorhin schon mal gelegen hatte. Pierre nickte.
“I just want to lay her down over there,” I said, pointing to the pile of laundry she’d been lying on before. Pierre nodded.

Sie müssen davon ausgehen, dass du mit Dascha allein auf der Flucht bist.« Er warf einen Blick auf die kleine Oligarchentochter, die auf ihrem Wäschestapel lag wie die Prinzessin auf der Erbse.
They’ll assume you and Dasha are alone.” He glanced at the little oligarch’s daughter, lying on her pile of laundry like in “The Princess and the Pea.”

laundry pile

»Klar.« Wie jemand, der alle Hoffnung verloren hatte, schlurfte ich zu dem Wäschestapel und bettete Dascha vorsichtig darauf.
Like someone who’d abandoned all hope I shuffled over to the laundry pile and carefully laid Dasha down on it.