Translation for "wäscheleinen" to english

Wäscheleinen

noun

• clothes line

Translation examples

clothes line noun

Es war friedlich unter der Wäscheleine.
It was peaceful under the clothes lines.

Der Bereich um die Wäscheleine war menschenleer.
The area around the clothes line was deserted.

Ein Bild, das er schließlich nach oben trug und an die Wäscheleine klammerte.
And took it upstairs and pegged it to the clothes-line.

Ein Netz von mit Lumpen bedeckten Wäscheleinen wiegte sich im Wind.
A cobweb of clothes lines draped with rags flapped in the wind.

Ich warf den Stock weg und zog die Fußmatten von der Wäscheleine.
I threw the stick away and pulled the mats off the clothes-line.

»Du hast sie von der Wäscheleine gestohlen, nicht wahr?«
'You stole them off our clothes line, didn't you . ?' 'Oh aye.

Einmal blieb der Mann im grauen Umhang unter einer Wäscheleine stehen.
Once the gray cloaked figure paused in an alley beneath a clothes line.

Lucky hängte auch keine Frauenkleider auf die Wäscheleine, auch wenn er tatsächlich ein bißchen abartig ist.
Lucky didn’t hang woman’s washing on the clothes line either, even if he was a bit kinky.

Ihre Arme wedeln so eifrig, dass ihre weihnachtswichtelrote Tunika flattert wie ein Handtuch auf der Wäscheleine.
She’s waving with such exuberance that her Santa-red tunic is billowing like a sheet on a clothes line.

Der Hinterhof war ein leerer, mit Kies bedeckter Platz, auf dem es nur einen Schuppen, eine Wäscheleine und einen Fahrradständer gab.
The backyard was an empty gravel area containing nothing more than a shed, a clothes line and a bike stand.