Translation for "wurzelfasern" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die Wurzelfasern werden getrocknet und zerrieben.« »Und weiter?«
Desiccated and powdered root fiber." "So?"
Er saß mit aufrechtem Oberkörper da, Wurzelfasern unter den Achselhöhlen, blutüberströmt.
He was sitting up, rootlets beneath his armpits. And he was covered in blood.
Der Indianer watete zu einem großen, von dicken Wurzeln und Wurzelfasern abgeschirmten Tümpel.
Manny watched the Indian cross to a huge eddy pool, shrouded by thick roots and rootlets.
Und außerdem, in der Welt, in der er lebte, waren Firmen zu einer Art galaktischem Nebel geworden, die unzählige Tochterfirmen an sich banden, sie auslagerten, wieder zurückverlagerten, die Verästelungen schufen, weitläufige Baumstrukturen, Wurzelfasern, die die Beteiligten, die Aktiva und die Vorstände in derart wirren Knäueln verbanden, dass man nicht mehr genau sagen konnte, wer wer war und wer was tat.
Moreover, in the world where he lived, such origins had become as it were nebulas, agglomerating subsidiaries like so many particles, dislocating them, relocating them, creating ramifications, distant arborescence, rootlets, muddling levels of participation, assets, and boards of directors, constructing a maze so intricate that it was no longer possible to know who was who and who did what.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test