Translation for "wursthüllen" to english

Wursthüllen

• sausage casings

Translation examples

sausage casings

Vuhon fand jedoch einen Weg, den Raum um die Stadt kreisen zu lassen und diesen loszubrechen, so wie man eine Wursthülle dreht und sie dann abreißt.« Annaïg blinzelte.
Vuhon found a way to sort of turn space around the city, though, and then break that free, like twisting a sausage casing and then tearing it.” Annaïg blinked.

Während die zwei jüngeren Söhne sich damit beschäftigten, Schweineeingeweide auszuwaschen, die als Wursthülle verwendet werden sollten, warfen Edward und die Benson-Jungs Küchenabfälle in einen Trog, und als die Schweine sich dort zum Fressen aufreihten, trat Welch der Reihe nach hinter jedes, schlug ihm mit der flachen Seite eines Beils genau zwischen die Augen und erschlug so jedes Schwein mit einem fachmännischen Hieb.
While the two younger boys busied themselves washing out hog guts to be used for sausage casing, Edward and the Benson boy threw slops in a trough and when the pigs lined up to feed at it Welch stepped up behind each one in turn and struck it square between the eyes with the flat of an ax, dropping each pig dead with one expert swing.