Translation for "wurden zerquetscht" to english

Wurden zerquetscht

• were crushed

Translation examples

were crushed

»Charlie, Ihre Beine sind weg. Sie wurden zerquetscht.«
“Charlie, your legs are gone. They were crushed.”

Leute wurden zerquetscht. Überall Blut.
People were crushed. Blood everywhere.

Tausende wurden zerquetscht, aber die Ameisen marschierten unbeeindruckt weiter.
Thousands were crushed, but the ants pressed on undaunted.

Sie wurden zerquetscht, als der größte Teil des Gebäudes zusammenbrach.
Those people were crushed as most of the building collapsed.

Das Mädchen ist entweder verblutet oder seine Lunge wurde zerquetscht.
The baby bled to death or her lungs were crushed.

»Drei Personen wurden zerquetscht, als die Mauern einfielen.«
“Three people were crushed when the walls fell.”

Die Bewohner wurden zerquetscht und unter dem Schutt begraben.« Bei der Erinnerung schauderte er.
Those inside were crushed and buried under the rubble.' He shuddered at the memory 'Hundreds died .

Chewbacca stürmte die Tür und riß sie auf zwei Männer des Sturmtrupps hinab. Sie wurden zerquetscht.
Chewbacca rushed the door, physically dislodging it on top of the two stormtroopers. They were crushed.

Die Soldaten, die sich ihnen entgegen stellten, wurden zerquetscht, und der Keil wurde stumpf, bog sich fast schon nach innen.
The soldiers attempting to block them were crushed and the wedge blunted, almost inverting.

Mehrere archaische Rüstungen wurden zerquetscht und scheppernd über den Boden geschleudert, als eine gewaltige Pranke das Dach ihres Ausstellungstempels zertrümmerte.
Several suits of armor were crushed and scattered when a flashing, enormous paw shattered the marble column holding up the roof of their display area.