Translation for "wurden gestohlen" to english

Wurden gestohlen

• were stolen
• had been stolen

Translation examples

were stolen

«Und die Dokumente wurden gestohlen.» «Ja.»
‘And the documents were stolen.’ ‘Yes.’

Kühe wurden gestohlen, geschlachtet und geliefert.
Cows were stolen, killed and delivered.

Seltene Vögel und Insekten wurden gestohlen.
Rare birds and flying creatures were stolen.

»Sie verschwanden nach der Verbrennung vom Scheiterhaufen. Sie wurden gestohlen.«
“Following the funeral pyre, the bones disappeared. They were stolen.”

Wie gesagt, sie wurden gestohlen. Aber wir haben einen Bericht über die Entführung.
as I said, they were stolen, but there’s the record of the kidnapping,”

»Die Kameras wurden gestohlen, als man uns letzten März ausgeraubt hat.«
“They were stolen when we were robbed last March.”

»Sie wurden gestohlen, und etliche Menschen wurden dabei ermordet.«
They were stolen, and a number of men were murdered in the process.

Andere haben sich auf meine Anweisung hin für heute eins geliehen. Keins wurde gestohlen.
Others have bought or rented them at my orders today. None were stolen.

had been stolen

»Und zwar persönlich. Sie hatten recht - die Artikel wurden gestohlen, aber ich kann einfach nicht glauben, dass einer unserer Mitarbeiter in Morde verwickelt sein soll.«
“Checked it myself. You were right that those items had been stolen, but I can’t believe any of our people had anything to do with murders.”