Translation for "wundnarbe" to english

Wundnarbe

• scar
• sore scar

Translation examples

scar

Hände zupften an ihren Schultern, aber sie ignorierte sie, machte endlich die Hände von dem verzweifelten Druck auf die blaßrosa Wundnarbe frei.
Hands plucked at her shoulders but she ignored them, freeing her own hands at last from their desperate pressure on the pale pink wound-scar.

Vielleicht würde die Erde eines Tages wieder bewohnbar sein, aber für die nächste Zeit war sie nur eine Wundnarbe, die daran erinnerte, dass die Menschen den Denkmaschinen einen schweren Schlag zugefügt hatten – und sich selbst.
Perhaps one day Earth would again be habitable, but for now it was only a scar marking a wound that humans had dealt the thinking machines… and themselves.

Rallin war nicht älter als Saban, aber er sah eindrucksvoller und Furcht erregend aus, denn er war ein großer Mann mit breiten Schultern und einem ernsten Gesicht, gezeichnet von einer langen Wundnarbe, die sich vom Bart bis zu seinem linken Augenwinkel hinaufzog.
Rallin was no older than Saban, but he looked formidable for he was a tall man with broad shoulders and an unsmiling face on which a wound scar streaked from his beard to skirt his left eye.