Translation for "wundergerät" to english

Wundergerät

• miracle device
• wonderful device

Translation examples

miracle device

Kassad sah sie alle durch, fand aber nichts Größeres als einen Medkoffer. Keine Wundergeräte.
Kassad tore through them, finding nothing bigger than a medkit. No miracle devices.

Seitdem es auf der Erde einige tausend Swoon-Mikrotechniker gab, war das gesamte Mutantenkorps mit derartigen Wundergeräten kleinster Ausführung und höchster Leistung ausgerüstet.
Ever since there had been a few thousand ‘micro-technicians’ on the Earth, the entire Mutant Corps had been furnished with this kind of miracle device, which was the smallest make known but capable of the highest power.

wonderful device

Er hatte seine ganze Persönlichkeit eingesetzt, um die Springer zum nächsten Schlag anzutreiben, aber von seinem taktisch klugen Gesamtplan griffen sie nur das Attentat auf Atlan heraus, dem neu ernannten Imperator Gonozal VIII. den Zellaktivator zu stehlen, jenes kapselgroße Wundergerät vom Planeten Wanderer, das mit seiner Kraft Atlan seit zehntausend Jahren nicht älter hatte werden lassen.
He had put his entire being into action by driving the Springers on to the next blow but out of his total plan they had decided to implement only the part about the cell activator. The cell activator was the capsule-sized wonder device from the planet Wanderer and its power had not allowed Atlan, now the newly named Imperator Gonozal VIII, to age in 10,000 years.